在上海世博会十周年图像展开幕的当天,我们见到了本次展览的联合主办单位上海市摄影家协会的秘书长忻雅华,她跟我们聊起了她和她女儿的世博缘份......
小编:我们看到在图像展中有2本您主编的实物书籍,您当年也是参与过世博是吗?
忻雅华:我在上海民间文艺家协会工作的十年间,组织出版了三十来本书籍,其中这2本和世博有紧密的关系。我因为个人还有工作的原因,一共去过20多次世博会,参观了80多个展馆。通过参观世博会,我了解了很多国家的人文风情,后来也下了一个决心,有机会多走走多看看多了解各地文化。现在我在上海市摄影家协会为广大摄影家提供支撑服务。
忻雅华在上海世博会十周年图像展上向女儿介绍《宝宝爱唱世博歌》的创作过程
上海世博会十周年图像展上忻雅华主编的《宝宝爱唱世博歌》和《世说博闻海上新语》
小编:在图像展现场,看到您女儿手里拿着世博证书和奖牌,是不是她也有和世博会的故事?
忻雅华:对的,她这次听说有世博会十周年展览,特地找出了当年珍藏的物件带到展览现场。她叫苏琳,有两次终身难忘的志愿者经历,第一次是小蓝莓,在园区外城市志愿服务站担任志愿者,主要是宣传世博和答疑;第二次是受聘到世博DE片区,参与物业管理保障服务工作,主要是宣传和接待。由于女儿在世博志愿服务期间的优良表现,当年她还被评为上海世博会优秀志愿者。
苏琳在上海世博会十周年图像展现场
苏琳的上海世博会志愿者入选证书和优秀志愿者奖牌
苏琳在世博会城市服务站点担任志愿者
世博会DE片区物业管理保障服务工作团队部分成员,前排中间为苏琳
小编:我很喜欢《宝宝爱唱世博歌》和《世说博闻海上新语》这两本书,您能简单谈谈这两本书背后的故事吗?
忻雅华:这两本书都是以上海世博会为大背景而创作的,我当时带领团队参与了这两本书的统筹和编辑,可以说这两本书见证了我们曾经的工作,也激起了我特别难忘的世博记忆。
《宝宝爱唱世博歌》
小编:《宝宝爱唱世博歌》中有一篇《摇到外婆桥》和上海童谣《摇到外婆桥》很相似,从这里是不是可以看的出这本书又很有上海文化的影响?作为主编,您当时是如何想到把上海、民谣、世博这三种元素结合起来的呢?
忻雅华:《宝宝爱唱世博歌》由黑龙江少年儿童出版社在2010年出版,是由我当时所在的上海民间文艺家协会编写。这本书共收录59首童谣,这些童谣强调格律和韵脚,它们带有浓厚的上海地方特色,诙谐幽默、音节和谐、形式简短,读来朗朗上口,还是蛮受小朋友欢迎的。
《宝宝爱唱世博歌》内页
小编:如果说《宝宝爱唱世博歌》是专门给孩子的童谣,那么《世说博闻海上新语》就像是讲述上海里弄人家细微小事,但从这些小事情上其实反映世博这个大事件给上海家庭带来的变化,这些故事的创作当年您是如何统筹策划的呢?
忻雅华:这本《世说博闻海上新语》由上海民间艺术协会和浦东新区浦南文化馆共同编著。我们编这本书目的主要是为了真实记录世博和宣传世博文化。从世博会倒计时500天开始,主办方就组织故事作者和故事人员深入工地、社区、政府机构、世博园区、市民家庭进行采访,他们倾听、记录、提问、参观、思考、书写……在短短的时间内,共征集到作品337篇,而本书共收录优秀作品49篇,其中《搭上世博的航船》获得了中国民间文艺山花奖(这是由中国文学艺术界联合会和中国民间文艺家协会联合主办的综合性民间文艺奖,是全国民间文艺的最高奖项。)
《世说博闻海上新语》
《世说博闻海上新语》内页
上海世博会给我和我家都留下了难忘的记忆。从工作方面来说,十年前,我曾经参与编辑和统筹的世博图书和世博会的大背景有着紧密的联系;十年后,我所在的上海市摄影家协会又成为了本次图像展的联合主办单位,或许这就是特别的“工作缘”吧!从家庭来说,我女儿通过世博会志愿者工作的锻炼,也磨练了意志,增强了社会责任感,在之后的生活中能够更加地谦逊待人,做事情更加有条理,也有更高的视野和大局观。
世博会不仅仅是视觉感官上的盛会,更给上海留下了很多精神和物质遗产。通过上海世博会的宣传教育,上海市民的素质向前迈了一大步。在今后的工作中,我也期望能有机会和世博会博物馆有新的合作机会,对于博物馆举办的相关活动,一定大力支持!——忻雅华
编辑:刘娟
受访人、图片:忻雅华、王洪刚
相关新闻
一届世博会一生世博情|“拾忆十年·筑梦前行”征集作品展示(二十九)
世博志愿者服务在申城扎根|“拾忆十年·筑梦前行”征集作品展示(三十)
世博,我生命中的狂欢 | “拾忆十年·筑梦前行” 征集作品展示(三十一)
难忘世博媒体保障的那些天 | “拾忆十年·筑梦前行” 征集作品展示(三十二)